# Translation of Plugins - Templately – Gutenberg &amp; Elementor Template Library: 5000+ Free &amp; Pro Ready Templates &amp; Cloud! - Stable (latest release) in Spanish (Spain)
# This file is distributed under the same license as the Plugins - Templately – Gutenberg &amp; Elementor Template Library: 5000+ Free &amp; Pro Ready Templates &amp; Cloud! - Stable (latest release) package.
msgid ""
msgstr ""
"PO-Revision-Date: 2024-06-11 06:39:28+0000\n"
"MIME-Version: 1.0\n"
"Content-Type: text/plain; charset=UTF-8\n"
"Content-Transfer-Encoding: 8bit\n"
"Plural-Forms: nplurals=2; plural=n != 1;\n"
"X-Generator: GlotPress/4.0.1\n"
"Language: es\n"
"Project-Id-Version: Plugins - Templately – Gutenberg &amp; Elementor Template Library: 5000+ Free &amp; Pro Ready Templates &amp; Cloud! - Stable (latest release)\n"

#: includes/Utils/Installer.php:179
msgid "Failed to install theme"
msgstr "Error al instalar el tema"

#: includes/Core/Importer/Utils/Utils.php:14
msgid "JSON file not exists. "
msgstr "El archivo JSON no existe. "

#: includes/Core/Importer/Runners/Templates.php:24
msgid "Importing Templates (i.e: Header, Footer, etc)"
msgstr "Importación de plantillas (es decir, cabecera, pie de página, etc)"

#: includes/Core/Importer/Runners/Taxonomies.php:21
msgid "Importing Taxonomies"
msgstr "Importación de taxonomías"

#: includes/Core/Importer/Runners/Taxonomies.php:13
msgid "Taxonomies"
msgstr "Taxonomías"

#: includes/Core/Importer/Runners/GutenbergContent.php:20
msgid "Block Editor Content"
msgstr "Contenido del editor de bloques"

#: includes/Core/Importer/Runners/Finalizer.php:35
#: includes/Core/Importer/Runners/Finalizer.php:39
msgid "Finalizing Your Imports"
msgstr "Finalizando tus importaciones"

#: includes/Core/Importer/Runners/ExtraContent.php:30
msgid "Importing Forms and Others Extra Contents"
msgstr "Importación de formularios y otros contenidos adicionales"

#: includes/Core/Importer/Runners/ExtraContent.php:18
msgid "Extra Contents"
msgstr "Contenidos adicionales"

#: includes/Core/Importer/Runners/ElementorContent.php:31
msgid "Importing Elementor Templates (Pages, Posts etc)"
msgstr "Importación de plantillas de Elementor (páginas, entradas, etc)"

#: includes/Core/Importer/Runners/WPContent.php:28
msgid "Importing Pages, Posts, Products, Navigation, etc"
msgstr "Importación de páginas, entradas, productos, navegación, etc"

#: includes/Core/Importer/Runners/GutenbergContent.php:36
msgid "Importing Gutenberg Templates (Pages, Posts etc)"
msgstr "Importación de plantillas de Gutenberg (páginas, entradas, etc)"

#: includes/Core/Importer/Runners/Customizer.php:29
msgid "Updating customizer settings."
msgstr "Actualización de los ajustes del personalizador."

#: includes/Core/Importer/Runners/Customizer.php:17
msgid "Customizer"
msgstr "Personalizador"

#: includes/Core/Importer/Runners/BaseRunner.php:51
msgid "Platform is not specified. Please try again after specifying the platform."
msgstr "La plataforma no está especificada. Inténtalo de nuevo después de especificar la plataforma."

#: includes/Core/Importer/Runners/WPContent.php:24
msgid "WordPress Contents"
msgstr "Contenidos de WordPress"

#: includes/Core/Importer/FullSiteImport.php:227
msgid "Permission Passed"
msgstr "Permiso aprobado"

#: includes/Core/Importer/FullSiteImport.php:218
msgid "Upload directory is not writable."
msgstr "No se puede escribir en el directorio de carga."

#: includes/Core/Importer/FullSiteImport.php:186
#: includes/Core/Importer/FullSiteImport.php:668 assets/js/templately.js:1
msgid "Oops!"
msgstr "¡Vaya!"

#: includes/Core/Admin.php:53
msgid "All Templates"
msgstr "Todas las plantillas"

#: includes/Core/Admin.php:50
msgid "New Template"
msgstr "Nueva plantilla"

#: includes/Core/Admin.php:48
msgid "Add New"
msgstr "Añadir nuevo"

#: includes/Core/Admin.php:47
msgctxt "Add New on Toolbar"
msgid "Book"
msgstr "Reservar"

#: includes/Core/Admin.php:46
msgctxt "Admin Menu text"
msgid "Theme Builder"
msgstr "Constructor de temas"

#: includes/Core/Admin.php:45
msgctxt "Post type singular name"
msgid "Theme Builder"
msgstr "Constructor de temas"

#: includes/Core/Admin.php:44
msgctxt "Post type general name"
msgid "Theme Builders"
msgstr "Constructores de temas"

#: includes/Builder/Types/Single.php:15
msgid "Singles"
msgstr "Individuales"

#: includes/Builder/Types/Search.php:16
msgid "Search Results"
msgstr "Resultados de la búsqueda"

#: includes/Builder/Types/Post.php:15
msgid "Posts"
msgstr "Entradas"

#: includes/Builder/Types/Post.php:11
msgid "Post"
msgstr "Entrada"

#: includes/API/SavedTemplates.php:29
msgid "Sorry, you do not have permission to delete this template."
msgstr "Lo siento, no tienes permisos para eliminar esta plantilla."

#: includes/Core/Admin.php:279
msgid "🔥 Get access to 5,000+ Ready Templates & save up to 65% OFF now"
msgstr "🔥 Accede a más de 5.000 plantillas listas y ahorra hasta un 65% de DESCUENTO ahora"

#: includes/Core/Platform/Elementor.php:84
msgid "You have to install/activate %s to import %s Template."
msgstr "Tienes que instalar/activar %s para importar la plantilla %s."

#: includes/Core/Importer/Runners/Templates.php:20 assets/js/templately.js:1
msgid "Templates"
msgstr "Plantillas"

#: includes/Core/Admin.php:52 assets/js/templately.js:1
msgid "View Template"
msgstr "Ver plantilla"

#: includes/Builder/Source.php:222 assets/js/templately.js:1
msgid "All"
msgstr "Todo"

#: includes/Builder/Types/Page.php:18 assets/js/templately.js:1
msgid "Pages"
msgstr "Páginas"

#: includes/Core/Admin.php:51 assets/js/templately.js:1
msgid "Edit Template"
msgstr "Editar la plantilla"

#. Description of the plugin
#: templately.php
msgid "The Best Templates Cloud for Elementor & Gutenberg. Get access to stunning templates, WorkSpace, Cloud Library & many more."
msgstr "La mejor nube de plantillas para Elementor y Gutenberg. Obtén acceso a impresionantes plantillas, espacio de trabajo, biblioteca en la nube y mucho más."

#: includes/Utils/Installer.php:102
msgid "Unable to connect to the filesystem. Please confirm your credentials."
msgstr "No ha sido posible conectar con el sistema de archivos. Por favor, confirma tus credenciales."

#: includes/API/Dependencies.php:109
msgid "You have the plugin installed."
msgstr "Tienes el plugin instalado."

#: includes/API/Items.php:321 includes/Builder/Types/BaseTemplate.php:200
#: includes/Utils/Base.php:31 includes/Utils/Base.php:42
#: assets/js/templately.js:1
msgid "Something went wrong."
msgstr "Algo ha ido mal."

#: includes/API/Login.php:76 includes/API/SignUp.php:40
msgid "Make sure you have given a valid email address."
msgstr "Asegúrate de que has dado una dirección de correo electrónico válida."

#. Plugin Name of the plugin
#. Author of the plugin
#: templately.php includes/Core/Admin.php:359
#: includes/Core/Platform/Gutenberg.php:82 views/header.php:7
#: assets/js/elementor.js:1
msgid "Templately"
msgstr "Templately"

#. Plugin URI of the plugin
#: templately.php
msgid "https://templately.com"
msgstr "https://templately.com"

#. Author URI of the plugin
#: templately.php
msgid "https://templately.com/"
msgstr "https://templately.com/"

#: includes/Core/Admin.php:360
msgid "requires"
msgstr "necesita que"

#: includes/Core/Admin.php:362
msgid "plugin to be installed and activated. Please install Elementor to continue."
msgstr "sea instalado y activado. Por favor, instala Elementor para continuar."

#: views/header.php:10
msgid "Version"
msgstr "Versión"

#: includes/Core/Platform/Elementor.php:185
msgid "Successfully Deleted."
msgstr "Borrado correctamente."

#: includes/API/Dependencies.php:82 includes/Core/Admin.php:361
#: includes/Core/Importer/Runners/ElementorContent.php:15
#: assets/js/templately.js:1
msgid "Elementor"
msgstr "Elementor"